¿Alguien sabe decirme lo que significa esta palabra?, yo la asociaba difusamente al concepto tarzanito, quizás un poco a caballo entre el tarzanito y el palomino. Pero últimamente tengo dudas, y en la rae al buscar calandraca me sale algo que no tiene nada que ver y me deja como estaba. Así pues, en argot popular, ¿qué quiere decir esta palabra?
Por otro lado el viernes fue el cumple de la bego y vaya pedal monumental de esos de llegar a queli a las 12 sin recordar las últimas 5 horas de tu vida. Tengo algunas fotos de cómo ve el mundo el portero de un futbolin que tengo que postear. A ver si esta tarde. Qué rica estaba el agua por cierto.
El sábado día de resaca y tar tirao en la cama, y pal domingo quedé con los compis de Mdz que no son Sara para ir a la playa al Delta del Ebro, pero habían salido el día anterior y decidieron posponer los planes hasta hora indeterminada, con más que probable cambio de destinación, así que barajando posibilidades con mi compi de piso, terminamos haciendo esto. Cualquiera que venga a visitarme se expone a lo mismo a poco que se deje llevar. De hecho Carlos y Ainara vienen el finde del 20, a ver qué se nos ocurre...
Y nada, mañana me piro pa Dublín con mi mama y mis germanetas, con una previsión de mínimas de 11º y máximas de 16º, y encima lluvioso. A quién se le ocurre inventar un país tan frío y tan mojado, con lo bien que se está aquí...
Poseso, voy a ver si curro un rato.
Taluego drugos!!
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
16 comentarios:
Me veo obligado a coger a McHammer por el hombro (antes de que nadie comience a apredear cristales, matizaré que lo tenía en la misma cinta) y cantar a dueto:
"Los kalandrakas son
bichos singulares,
sin nariz, ni manos,
ni dedos pulgares.
Los kalandrakas son
palteados o marrones.
Y si no tienes cuidado,
uh.... uh...
te comen los cojones!"
canción kalandrakas
Ahi se puede escuchar esa canción. Pero no me termina de molar. No tenía el kabezabolo una canción con esta palabra?
Y en cuanto al enlace a una canción rap en mi página, que conste que es sólo por motivos estrictamente académicos.
Como dicen los manoguar en su glorioso himno "broders of metal"
IF IOR NOT INTU MÉTAL, IU AR NOT MAI FREND
no creo que manolo k. sepa pronunciar palabras de mas de tres sílabas...
PB
Bueno, visto que alguien ya se me ha adelantado con esa gran obra maestra del cutrónico Rapin'Madriz, vamos a arrojar un poquito de luz sobre el asunto:
Según el diccionario de Espasa-Calpe, el término "Calandraco/a" es un americanismo de Colombia que hace referencia a una persona ridícula, a un mequetrefe, usándose también en su forma masculina para referirse a los trapos viejos.
Según mis fuentes locales, "Calandraca" es una palabra en un idioma de las Islas Filipinas, concretamente de la isla de Cebú (el Cebuano.
Según esas fuentes, en Cebuano "Calandraca" significa "variado", un remix. Se utiliza para referirse al término "miscelánea".
Lo más curioso es que según esas fuentes, la palabra Calandraco se adoptó en el Cebuano durante la dominación Hispánica del archipiélago, lo cual explica su existencia en Colombia, pero nos deja un poco a oscuras sobre el verdadero y último origen de dicha expresión...
Así pues... ¿Permanecerá este palabro enterrado bajo el yugo del cutrerrap madrileño de los 80 por los siglos de los siglos? ¿Arrojará alguien más luz sobre el origen de tan reconocido títlulo de canción? ¿Me habré ganado otra piruleta con mi lección magistral del Jueves?
Creo que lo mejor que podrías hacer es convocar otro concurso sobre Kalandrakas, a ver quien rebautiza esa palabra con la mejor descripción.
Ala, disfruta la fruta juver bajo la lluvia dublinesa, que yo haré lo propio bajo los monzones, que estamos en época :-)
Joer kali, tu comentario brilla como un faro de luz en un oscuro universo de ignorancia. Que sapiencia.
En cuanto al comentario sobre las capacidades de manolo kabezabolo y los vocablos polisílabos, recordarte la límpida y cristalina voz con la que entonaba aquellos rítmicos versos:
"soy eyaculador precoz
y lo digo a viva voz"
Presta particular atención al término en cursiva, que consta de no menos que 5 sílabas (no más tampoco)
Kalandrakas... Donde quedaríamos los españolitos de a pie sin esta fabulosa palabra, de ámbito indeterminado y un T.A.E al 6%...
Es casi tan bonita como "Mondongo" o "copon de bullas"
Muy ibérico, si, si.
Señor A
PD: pos a mi Dublin me mola... aunque prefiero Edimburgo...
Señor A
"eyaculador"....
se de buena tinta que requirieron de dcoecientas tomas en el estudio para grabar dicha estrofa, incluso se plantearon en la discografica conseguir a un descifrador de pentasilabos, pero como nadie sabia pronunciar "pentasilabo", tuvieron que recurrir a la técnica del corta y pega. Muchos pensarán que me refiero a editar la pista grabando por partes, pero nada más lejos de la realidad. Cogieron la letra de la cancion y recortaron la palabra "eyaculador". Así, en el folio de manolo se podia leer:
[...]soye yacu lador precoz
y lo digo a viva voz[...].
Si prestais atención al oir la canción, vereis como se nota.
Tu colega Kali es un enciclopedico Espasa, me ha dejado anohoradado con su explicación. ¡Que eficiencia, pardiez!
Parablog
...me voy a sudafrica...
El kali es el kestá en China
cuanto comentario, total pa na...
Yo sólo tengo una pregunta ¿Manolo por qué no has escrito nada? Recuerdo gratamente como en tu época colegial, cuando todos te llamábamos Murdock por tu sempreterna gorra azul y blanca y tu cara de majara no paras de cantar la tonada de los Parinmadriz lo menos 15 veces por minuto con una voz particular y siempre acababas descojonao. ¡Manolo escribe!
Me suena que Monolitro está de vacas, allá por Gandía o algo así.
Hello,
I have developed a new clean web 2.0 wordpress theme.
Has 2 colours silver and blue, has custom header(colour or image).
I am curently working on it, so if you have suggestions let me know.
You can view live demo and download from here www.getbelle.com
If you found bug reports or you have suggestions pm me.
Wish you a happing using.
many thanks to [url=http://www.usainstantpayday.com/]USAInstantPayDay.com[/url] for paying the hosting and developement of the theme
abizadadame
dewFeetickBew
[url=http://healthplusrx.com/german-measles-rubella]german measles rubella[/url] cluromuch
Julio Jones Jersey
I don't like to use pens to write the kids' names and the date of the photo because it smears and leaves ink on other things Way too loose-fitting and general performance is affected If you'd like to read more of her articles about better living and starting a new life abroad please visit her website's living abroad pages at An exam is a test that is given at the end of a class to assess what knowledge was obtained by the student during the duration of the classThat software can steal system resources
Mike Ditka Navy Jersey
Think of your happiness as interest bearing bank account? the more you mindfully collect and deposit, the greater the compounded value The happy ever after ending for every movie, is that the main character loved well at least once in their life in spite of circumstances Such speculation is in the realm of prior philosophic postulate" Are you not sure what Business to buy? Need to know what is a fair deal?Martin Smith thought he was buying an established business with good credit and collectable accounts receivable
Torrey Smith Ravens Jersey
Publicar un comentario